Non-Chinese in Chinese Show Biz 華語演藝圈的非華人
Sunshine Nation 2013即將在八月二十三日舉行決賽,大家除了將焦點放在密鑼緊鼓地進行訓練的Sunshine Boyz & Girlz外,當然還有期待稍後特別表演嘉賓陳明恩會在決賽舞台為大家帶來的演出啦!
Sunshine Nation 2013 is less than a month away, while all contestants are going through intensive trainings to prepare for their big day on Aug 23, let’s not forget this year’s special guest Corinna Chamberlain will performing for us as well!
一路以來,華人觀眾都會在電視劇集或節目裡面見到一些外籍人士的演出,有一些時候,他們會扮演「外國人」的角色,不諳中文,但另外一些時候,他們會化身成為非常地道的中國人,近年除了在「老表,你好嘢!」中為人熟悉的陳明恩之外,你還記得誰呢?
Corinna had been receiving a lot of attention from her performce in TV drama “Inbound Troubles”, because she is a Caucasian that was born and raised in HK and speaks perfect Cantonese. But she’s not the only foreigner that speaks perfect Chinese in the Chinese media, over the years, there are a lot of people from different cultural backgrounds who work at the Chinese media in Asia, do you recognize them?
大山 Mark Rowswell
加拿大的朋友可能會對年前一個汽車廣告有點印象,因為裡面有一位外籍人士用流利國語推銷新車,他就是大山.大山原名Mark Rowswell,生於渥太華,大學畢業後留學北京大學中文系。其後一次偶然的機會他參加了中央電視台春節聯歡晚會,扮演一名叫「大山」的中國青年,他出色的表演令他變得家喻戶曉,此後改名為大山,姜昆為師學習相聲,並成為中國第一位相聲演員。
布偉傑 Brian Thomas Burrell
愛看劇集的你,一定對布偉傑的面孔不會感到陌生。早在2002年他已經開始在電視劇開始演出一些老外的角色,後來演出八點檔的時裝劇「同事三分親」當中的「韋一」開始用「阿一」作為藝名。自「同」劇播出後他開始為人熟悉,並開始活躍於電視演出及擔任司儀工作,而有趣的是,原來十年前播出的「衝上雲霄」和現在熱播的第二集他也有份演出呢!
河國榮 Gregory Charles Rivers
來自澳洲的他,可算是其中一位經典的外籍演員。他能說流利的廣東話,更是張國榮的歌迷。他的名字是從他的英文姓氏Rivers的中文字「河」再加上張國榮的「國榮」而成。,早在1987年已開始幕前演出,拍攝過不少古裝時裝劇集。他扮演的角色大多是些英國高官,或警隊高層等。2008年他更獲邀到溫哥華為溫哥華華裔小姐擔任司儀,其後開始淡出香港電視圈,最近期拍攝的電視劇已經是2011年的「七號差館」了。
喬寶寶 Gill Mohindepaul Singh
說到由才藝表演節目而一炮而紅,進入電視圈的,最為人熟悉的,其中一位必定會是喬寶寶了。當年他為表達對電視的熱愛,更在比賽中展現自己胸前的TVB三個大字,令觀眾印象難忘。其後加入電視台開始他的演藝生涯,06年至今已參與了超過三十套劇的拍攝,今年因為家人的居港問題而被逼離開香港,遠赴蘇格蘭生活,所以怒火街頭2就是他最後一套劇集。
利君雅 Nabela Qoser
當你收看香港新聞時,有時候會見到一名操流利廣東話的巴基斯坦裔女記者四出採訪,她就是香港首位非華裔中文新聞記者—利君雅。有些人說,她的廣東話可能比一些香港人更好更標準呢!
陳明恩 Corinna Chamberlain
要數本年度人氣最高的外籍演員,一定非「老表」一劇中的陳明恩莫屬,在劇集播出後,她更積極向歌唱事業發展,推出「異種」及「底線」兩首歌曲。想知道她的最新動向,以及在Sunshine Nation中她會為大家送上甚麼驚喜?就要密切留意加拿大中文電台啦!